蔡志忠
蝴蝶舞
作者：李贺
杨花扑帐春云热，
龟甲屏风醉眼缬。
东家蝴蝶西家飞，
白骑少年今日归。
春天将逝，杨花扑洒在帐幔上，云儿变得暖烘烘的。她梳着醉眼缬发形，倚凭在龟甲图案屏风思量;东家的蝴蝶偏爱飞到西家去，啊！骑着白马的人儿，今天该回来了吧？
◎春云热指春天将过，气温逐渐升高。
◎龟甲屏风 一种玉质屏风，上有龟甲纹路的图案。
◎醉眼缬指用“醉眼缬”编织而成的发網。缬是系;古人染色之方法。先将绳线绑好再染色，染后将结打开，打结的地方仍为原色，其他的都被染色-看起来斑斓缤纷。醉眼缬是其中的一种花样。
◎东家蝴蝶西家飞指少妇的丈夫冶游未归。
◎白骑：骑白马。